全球城市：一個概念的引介

一些古老的城市和若干非常年輕的城市已經認識到，某種城市社會學對於推動21世紀20年代的金融服務至關重要。這在今天看來似乎顯而易見。但如果考慮到世界各地還有數量多得多、擁有豐富文化歷史的其他城市，卻未能統籌具備成為金融中心所需的條件，人們就會意識到，僅僅作為一個城市中心，遠不足以稱得上全球城市。

臨近世紀之交，技術和通信的力量催生了製造業和服務業「全球化」的精神與現實，這對金融業——也正是世界國際金融中心聯盟這一群體的核心領域——的演進意義尤為重大。描述這些現象的先驅之一是Saskia Sassen教授，一位在芝加哥大學任教的荷蘭社會學家。

Sassen教授就全球城市的含義提出了若干假說。無論「全球化」在2008—2009年全球金融危機期間及之後遭遇了怎樣的困難——而這些困難為數眾多——全球城市的特徵和動力依然完好無損，並且對聯盟的每一位會員而言都顯而易見。

經Brown University Journal of World Affairs惠允，世界國際金融中心聯盟轉載Sassen教授2005年的文章《全球城市：一個概念的引介》（The Global City: Introducing a Concept）。

令筆者驚訝的是，儘管過去16年間世界局勢經歷了非常重大的動盪，全球城市的內在動力卻被證明如此強勁。

引用Sassen教授文章中的一段話：

「來自廣泛專業領域的企業、人才和專業知識的組合，使某種類型的城市環境作為資訊中心發揮作用。身處城市，就等同於身處一個極其密集的資訊回路之中。……決定全球城市獨特生產優勢的關鍵部門，是高度專業化和網路化的服務部門。金融和專業服務全球市場的增長、國際投資急劇增加所帶來的對跨國服務網路的需求、政府在國際經濟活動監管中作用的減弱，以及其他制度場域——尤其是全球市場和企業總部——的相應崛起，都表明存在著一個跨國城市網路。」

Sassen教授接著指出，全球城市如何相互作用並切實強化彼此的優勢，以及它們如何與其所處環境之外的一切脫節，從而加深社會不平等。

本文的用意在於讓各金融中心退一步思考自身的優勢，以加深自我認識，並繼續依託其顯著優勢構建未來。

請在此下載Sassen教授的文章。承蒙Brown University Journal of World Affairs惠允。